Dienstag, 28. April 2015

Formación en el extranjero

Fuente imagen
Una estancia de formación en un país de lengua alemana tiene un valor incalculable para un profesor de alemán. En la rutina del áula se pierde bastante fluidez en la lengua... Al mismo tiempo uno adquiere información de primera mano sobre acontecimientos de política, sociales, culturales, más allá de los que se pueden adquirir a través de internet. Un profesor de idiomas tiene que estar siempre informado sobre el país cuya lengua enseña.
Por otro lado, los participantes en los cursos de formación son profesores de alemán que provienen de todo el mundo, con lo que estos encuentros más allá de nuestras fronteras favorecen el intercambio de ideas y la creatividad. Es muy interesante para mí, concremente, conocer el grado de implementación del Marco Común de Referencia para la Enseñanza de las Lenguas (marco que regula la enseñanza de idiomas en las EOIs) en otros países. Además, en este tipo de encuentros, siempre se hacen amistades con profesores de otros países, lo que redunda en la formación de redes de cooperación más allá de fronteras nacionales.
Y para terminar, estos cursos de formación son el foro ideal para conocer y dar a conocer las particularidades educativas propias de cada páis. Siendo las Escuelas Oficiales de Idiomas instituciones sin parangón en Europa (y en el mundo), es muy muy positivo darlas a conocer fuera de nuestras fronteras. Eventualmente algún otro páis podría estar interesado en copiar el modelo.




Curso 2005-06 

  • Curso de Chino 1, Beijing, China 2006.







Curso 2006-07 

  • Curso de Chino 2, Donghua University (Shanghai, China), 2007.







Curso 2007-08 

  • Curso de Chino 3. Nanjing, China 2008.









Curso 2008-09 
  • Curso de Chino 4, Kunming, China 2009.












  • Berlin heute, Goethe Institut, 09.8-28.9.2009, Berlín (Alemania). Beca del Instituto Goethe.

Berlin heute, Goethe Institut 2009
Berlin heute, Goethe Institut 2009
Berlin heute, Goethe Institut 2009
Berlin heute, Goethe Institut 2009



Curso 2009-10 
  • Curso de Chino 5, Beijing Normal University (Beijing, China), 2010.






Curso 2010-11 
  • E-Learning, Web 2.0 und Unterrichtspraxis im DeutschunterrichtIKK Düsseldorf e.V., 01.08. – 12.08.2011, Düsseldorf (Alemania). Beca Grundtvig

Düsseldorf, IKK 2011
Düsseldorf, IKK 2011


  • Curso de Chino 6, Universidad Zhejiang (Hangzhou, China), 1 julio – 29 julio 2011.










Curso 2011-12 
  • Methodenkompetenz DaF. KreativeImpulse zur Vermittlung von Sprache und österreichischer LandeskundeVerein für Kultur und Sprache, 13.08.-25.08.2012, Graz und Raach (Austria). Beca Grundtvig.

Raach am Hochgebirge, KUS 2012
Raach am Hochgebirge, KUS 2012
Bremen, Goehte Institut, 2013



Curso 2012-13
Bremen, Goehte Institut, 2013

Bremen, Goehte Institut, 2013



Curso 2013-14
  • Hamburg heute, Goethe Institut, 17.8- 30.8.2014, Hamburgo (Alemania), .


Hamburgo, Goethe Institut, 2014
Hamburgo, Goethe Institut, 2014
Hamburgo, Goethe Institut, 2014
Hamburgo, Goethe Institut, 2014



Curso 2014-15













Curso 2015-16
  • Deutsch C1, Goethe Institut Dresden, 08.08.2016 - 19.08.2016.


Curso 2016-17
  • Österreich auf der Spur - Spannende Zugänge zur österreichischen Landeskunde – über die Medien Kriminalliteratur und Kriminalfilm, Kultur und Sprache, Spital am Pyrhn u. Wien, 80 horas, 19.07.-30.07. 2017.









  • Curso de Inglés C1/C2, Homer School of English, 50 horas, Dublin, 14.08.-26.08.2017.



Curso 2017-18
  • Methodik und Didaktik für den Unterricht mit Jugendlichen, 80 horas, Goethe Institut, Berlin, 01.07.- 14.07.2018.




  • Curso de Inglés C1/C2, Tti School of English, 50 horas, Londres, 12.08.-24.08.2018.





Curso 2018-19
  • Estancia profesional Jobshadowing enmarcada en el proyecto Erasmus + 2018-1-ES01-KA104-049768.(Mediateques lingüístiques: autonomia en l’aprenentatge d’idiomes al llarg de la vida): Selbstlernzentrum – FU Berlin (Centro de Autoaprendizaje de la Universidad Libre de Berlín), 28.04 – 2.05. 2019.





  • Internationaler Ferienkurs für deutsche Sprache und Kultur, Deutsch als Wirtschaftssprache, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, 1.08-29.08.2019, 80 horas.










Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen